إعـــــــلان

تقليص

للاشتراك في (قناة العلم والإيمان): واتساب - يوتيوب

شاهد أكثر
شاهد أقل

تعلم الفارسية .. مرة أخرى

تقليص
X
تقليص
  •  
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • تعلم الفارسية .. مرة أخرى

    بسمه تعالى
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته






    أرقام = شماره
    1 = يك
    2 = دو
    3 = سه
    4 = چهار ch
    5 = پنج p
    6 = شيش
    7 =هفت
    8 = هشت
    9 =نوه
    10 = ده
    20= بيست
    30= سيه
    40= چهل ch

    50= بنجاه
    60= شست
    70= هفتاد
    80= هشتاد
    90= نواد
    100= صد

    هزار=1000


    خميني = 1000 أيضاً أكثر الأيرانيين يطلقون الآن كلمة خميني على رقم ألف والسبب بأن عملة الألف تومان الموجود عندهم عليها صورة الإمام الخميني قدس الله سره لذا إذا سمعتم أحد الأيرانيين يقول ( هفت خميني = 7000 تومان)



  • #2
    شكرا جزيلا اختي المشرفة هل هناك اسطوانات او كتب الكترونية لتعليم اللغة الفارسية
    اذ اتمنى اتقان هذه اللغة لاطلع على كتابات الاخوه ممن يكت بتلك اللغة

    تعليق


    • #3
      المشاركة الأصلية بواسطة خادمة بطلة كربلاء
      بسمه تعالى
      السلام عليكم ورحمة الله وبركاته






      أرقام = شماره
      1 = يك
      2 = دو
      3 = سه
      4 = چهار ch
      5 = پنج p
      6 = شيش
      7 =هفت
      8 = هشت
      9 =نوه
      10 = ده
      20= بيست
      30= سيه
      40= چهل ch

      50= بنجاه
      60= شست
      70= هفتاد
      80= هشتاد
      90= نواد
      100= صد

      هزار=1000


      خميني = 1000 أيضاً أكثر الأيرانيين يطلقون الآن كلمة خميني على رقم ألف والسبب بأن عملة الألف تومان الموجود عندهم عليها صورة الإمام الخميني قدس الله سره لذا إذا سمعتم أحد الأيرانيين يقول ( هفت خميني = 7000 تومان)


      با تشكر از خواهر عزيزمان

      اشكالاتي در ترجمه هاي شما وجود دارد كه به عرضتان ميرسانم:


      6=شِش

      9= نُه

      30=سي

      60= شصت

      90= نَوَد

      و اما اشتباه بزرگ شما:

      هيچكس در ايران به اسكناس هزاري خميني نميگويد.و اين كلمه در عراق مرسوم است


      با تشكر مجدد

      تعليق


      • #4
        بسمه تعالى
        السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

        يونس 55 أحسنتم وبارك الله فيكم

        أنا فارسية الأصل وأعرف كيف انطق الحروف والكلمات ولكن وضعت الأرقام هكذا لأن الخليج يتعامل معهم بهذه الطريقة وأنا أيضا تعاملوا معي بهذه الطريقة في الشراء أي أنهم يستخدموا اسم خميني للنقود وذلك حسب اللي يتعامل معهم

        على كل أشكرك مرة أخرى وأهلا بك معنا بالمنتدى

        تعليق


        • #5
          بسمه تعالى
          السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


          درس اليوم

          ضما ير ......... الضمائر
          من .......... أنا
          تو شما (مذكر ...... (أنت
          تو شما (مؤنث........(أنت
          شما (دو نفر يا دو عدد) (مذكر ومؤنث ........... (أنتما
          شما (جمع ومذكر) ................ أنتم
          شما (جمع ومؤنث) .............. أنتن
          ما ............ نحن
          أو (مذكر.........( هو
          أونها (در نفر يا دو عدد)(مذكرومؤنث .....(هما
          إنها (جمع ومذكر ................(هم
          أو (مؤنث) .......................... . هي
          إنها (جمعومؤنث) .................. ... هن


          تعليق


          • #6
            بسمه تعالى
            السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

            درس اليوم


            ضما ير ......... الضمائر
            من .......... أنا
            تو شما (مذكر ...... (أنت
            تو شما (مؤنث........(أنت
            شما (دو نفر يا دو عدد) (مذكر ومؤنث ........... (أنتما
            شما (جمع ومذكر) ................ انتم
            شما (جمع ومؤنث) .............. انتن
            ما ............ نحن
            أو (مذكر.........( هو
            أونها (در نفر يا دو عدد)(مذكرومؤنث .....(هما
            إنها (جمع ومذكر ...............وتلفظ هكذا إينها (هم
            أو (مؤنث) .......................... . هي
            إنها (جمعومؤنث) أيضاً تلفظ إينها .................. ... هن




            تعليق


            • #7
              مشكورة اختي على الموضوع

              تعليق


              • #8
                :en shomareharo nagoften

                11 :yazdah

                12 :dawazdah

                13 :sezdah

                14 :chahardah

                15 :ponzdah

                16 :shonzdah

                17 :hevdah

                18 :hejdah

                19 :nozdah

                ba salam

                تعليق


                • #9
                  مشكورة أختي

                  جزاك الله خيرا

                  تحياتي

                  تعليق


                  • #10

                    پانزده
                    ponzdah =15

                    با تشكر

                    تعليق


                    • #11
                      بسمه تعالى
                      السلام عليكم ورحمة الله وبركات


                      اختي العزيزة :
                      ممكن ترجمين كلمة تتداول في ايران وهي (مدارك) الى العربية
                      ممكن ترجمين كلمة تتداول في ايران وهي (حراج) الى العربية
                      ممكن ترجمين كلمة تتداول في ايران وهي (ملكة) الى العربية
                      ولك جزيل الشكر

                      تعليق


                      • #12
                        المشاركة الأصلية بواسطة لااله الاالله
                        بسمه تعالى
                        السلام عليكم ورحمة الله وبركات


                        اختي العزيزة :
                        ممكن ترجمين كلمة تتداول في ايران وهي (مدارك) الى العربية
                        ممكن ترجمين كلمة تتداول في ايران وهي (حراج) الى العربية
                        ممكن ترجمين كلمة تتداول في ايران وهي (ملكة) الى العربية
                        ولك جزيل الشكر

                        مع الاجازه من اختنا العزيزه

                        مدارك = وثائق - المستندات (الرسمي)
                        حراج = المزاد العلني
                        ملكة= ملكة ( Queen )

                        تعليق


                        • #13
                          شكرا للاخ العزيز يونس

                          كنت اظن معنى كلمات مدارك هي اطلاع او معلومات

                          وكلمة حراج مساوية لكلمة تخفيضات

                          وملكة نعم هي ملكة

                          لكن هل هي كلمات ايرانية او فارسية اوعربية الاصل.


                          وشكرا للتواصل

                          تعليق


                          • #14
                            مشكورة اختي ياريت تعلمينا لغة الى يتكلمون بها في الخليج

                            تعليق


                            • #15
                              به به جه جالب ، خيلي ممنون خواهر عزيز دستان درد نكند

                              التماس دعاء

                              تعليق

                              المحتوى السابق تم حفظه تلقائيا. استعادة أو إلغاء.
                              x

                              رجاء ادخل الستة أرقام أو الحروف الظاهرة في الصورة.

                              صورة التسجيل تحديث الصورة

                              اقرأ في منتديات يا حسين

                              تقليص

                              المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
                              أنشئ بواسطة مروان1400, اليوم, 08:33 AM
                              ردود 0
                              3 مشاهدات
                              0 معجبون
                              آخر مشاركة مروان1400
                              بواسطة مروان1400
                               
                              أنشئ بواسطة مروان1400, 20-05-2025, 05:42 AM
                              ردود 2
                              25 مشاهدات
                              0 معجبون
                              آخر مشاركة مروان1400
                              بواسطة مروان1400
                               
                              يعمل...